Cette fois-ci, le couloir était calme. Personne ne semblait avoir de crise. Les deux hommes s'arrêtèrent devant la porte donnant sur la pièce d'isolement de Julie. Calvin ne bougea pas plus et Hurlit plaça sa tête devant la vitre et observa Julie. Elle...

La Maladie du coeur. -On a une urgence ! hurla l'homme en pénétrant dans le couloir plein d'infirmiers et de médecins qui s'écrasèrent sur les murs pour le laisser passer alors qu'il poussait un brancard avec une femme inerte dessus. Appelez le spécialiste...